■Electricity

*Tohoku-EPCO

Japanese: http://www.tohoku-epco.co.jp/index.html
English: http://www.tohoku-epco.co.jp/index-e.htm

*TEPCO (Tokyo)

Japanese: http://www.tepco.co.jp/index-j.html
English: http://www.tepco.co.jp/en/index-e.html
Chinese: http://www.tepco.co.jp/cn/index-c.html
Korean: http://www.tepco.co.jp/ko/index-k.html

*HEPCO (Hokkaido)

Japanese: http://www.hepco.co.jp/index.html
English: http://www.hepco.co.jp/english/index.html

*CHUDEN

Japanese: http://www.chuden.co.jp/

■Gas

*Sendai Gas

Japanese: http://www.gas.city.sendai.jp/kinq/saigai/index_saigai.html

*Tokyo Gas

Japanese: http://www.tokyo-gas.co.jp/
English: http://www.tokyo-gas.co.jp/index_e.html
Chinese: http://www.tokyo-gas.co.jp/foreign/ch/index.html
Korean: http://www.tokyo-gas.co.jp/foreign/ko/index.html